Episode Summaries

The Konoha 11 wonder what to gift Naruto and Hinata. Lee tries Naruto's favourite ramen to get into his shoes and figure out something he'd like. He asks Iruka about Naruto, but Iruka barely sees Naruto nowadays. Lee leaves to find a gift. Konohamaru once again asks Iruka to record a message for Naruto, and Iruka postpones it again. Lee considers giving them dumbbells, but decides against it. Tenten thinks about giving them cute kunai, but realises giving them a weapon might reflect poorly on her.

Lee arrives asking for help and the two spend the day trying to figure out a gift, Lee always coming up with a weapon and a ludicrous rationale for it being a useful gift. Lee dreams of Neji's ghost visiting him to offer advice, but only gets more confused. Iruka records a message for Naruto at last. Lee tells Iruka about his struggle to come up with a gift. Iruka says something that suddenly inspires Lee. Lee, Tenten, and Guy try coming up with ideas together, but Lee and Guy keep going off-topic. Lee and Guy decide to role-play being Naruto and Hinata, with Tenten being their baby to figure out what they should gift them. When they talk about Neji, Lee remembers his dream and has an epiphany, and decides to give them dumbbells anyway, him giving the left one and Guy the right one. Tenten settles for a custom-made kunai. Lee thanks Iruka for his input. Iruka asks Konohamaru to record a new message later, as he wants to learn more about who Naruto is now, and starts by ordering Naruto's favourite ramen at Ichiraku.