Episode Summaries

The leaders of the Scout Regiment discuss Erwin's proposal to accept Levi, Furlan, and Isabel into their ranks. Section Commander Flagon opposes it, believing that accepting thugs will taint the morale of the soldiers, but Erwin points to their skill with omni-directional mobility gear. As they comment on Erwin's plan to avoid the Titans instead of battling them and thus reduce the soldiers' causalities, Commander Keith Sadies accepts the trio into the Scout Regiment.

The next day, they are introduced to the other soldiers and assigned to Flagon's squad, much to his displeasure. He leads them to their rooms, with Isabel being sent against her will to a separate section for women. Levi's "clean freak" behavior almost makes him have a fight with Flagon when he finds the room dirty, but is stopped by Furlan. As Flagon leaves, it is revealed that the mysterious man had already warned them that the Scout Regiment were after them, and their capture was a facade to infiltrate the military.

Keith informs Erwin that the expedition budget was suddenly approved after a long hold, since the leader of the faction which was opposing it, Nicholas Lovof, changed his mind, and suspects that Erwin had something to do with it. Erwin reveals that Lovof has dealings with the Lang Company, which was planning to redirect the funds of the expedition to the Military Police, and that he has found evidence of that. It is revealed also that Lovof's orders to Levi and his friends are to steal that evidence and kill Erwin. Keith warns Erwin of the danger but he replies that the scouting missions must continue at any cost for the future of humanity. As he leaves, he crosses paths with Levi, and the latter comments to himself that he will be the one to kill Erwin, still angered for the treatment received during his capture.

Levi and Isabel are then seen training and showing their abilities with ODM gear and riding, respectively, despite none of them having formal education in those matters. Even Flagon is impressed, though he complains about Levi's strange style of holding the blades, while Hange Zoë is excited by his originality. Later, Furlan infiltrates Erwin's office in search of the documents, but is forced to leave at Erwin's arrival. He then joins Levi and Isabel and they conclude that Erwin should be carrying the documents with him, and plan to steal them and kill him during the expedition, when he will be focused on the Titans. Levi accepts but decides to do the job on his own and orders his friends not to join the expedition, concerned for their safety since none of them has faced the Titans before. However, they refuse to go back to the underground, preferring to stay in the freedom of the surface even if that means risking their lives, and after Furlan asks Levi to believe in them, he finally agrees.

The 23rd Exterior Scouting Mission begins and they are fascinated by the look of the sky outside the Walls. However, moments later a 15-meter class Titan and two 10-meter class appear and chase them. Flagon kills the 15-meter class and Levi kills a 10-meter class. The other Titan captures Isabel but she manages to free herself and the Titan is then killed by Furlan. Flagon comments he now understands Erwin's motives for recruiting them, though the latter scolds them for using too much gas. After Levi asks if he expects him to take priority of his gear over the lives of his friends, Erwin questions if he is beginning to have doubts, leaving Levi shocked.

Soon after, the Scout Regiment are caught in a heavy rain which limits their vision. Knowing that they are vulnerable to the attacks of the Titans in these conditions, Erwin orders them to reduce speed and seek refuge. Levi decides it is his chance to kill Erwin and steal the documents, and goes alone to avoid suspicion. Isabel and Furlan agree and the last thing Levi sees before leaving is his friends wishing him good luck.

As Levi rides through the storm, he remembers Erwin's words about making choices and not having doubts. However, he then discovers a large number of soldiers' bodies attacked by an Abnormal Titan which is heading towards his friends' direction. Levi comes back at full speed but falls from the horse, and finds Isabel's severed head and the Titan biting Furlan's body in half.

Levi freezes in horror at the scene and then savagely cuts the Titan from all directions at high speed, infuriated by the loss of his friends. Erwin's squad arrives and finds Levi crying next to the corpse of the Titan. Erwin comments how pathetic it is that he was the only survivor, angering Levi even more, who attacks Erwin and reveals his true intentions to kill him. However, Erwin reveals he knew it all along, and that the documents he was carrying are false, while the real ones were already sent to Premier Dhalis Zachary. Levi scolds Erwin for letting them join the Scout Regiment despite that, but he advises Levi not to regret, since this will dull his future decisions. He tells him that nobody can foretell the outcome, and that each decision he makes holds meaning only by affecting his next decision. He expresses his hope that Levi will continue coming with them in the following expeditions. As Erwin leaves, Flagon's corpse is seen among the victims.

Sometime later, a new expedition begins and Levi is among the Scout Regiment. He thinks about Erwin's words and believes that he is able to gaze up at something he can not see, and decides to follow him. As he admires the sky once more, he decides that he will never regret this decision.