
And Yet the Town Moves
Clumsy Hotori Arashiyama is a girl with a love for mysteries and a knack for getting into trouble. Hotori works as a waitress in an unsuccessful coffee shop when the manager comes up with a plan to increase its fortunes by changing into a maid cafe. Unfortunately, no one knows how to make a successful maid cafe other than dressing everyone in a maid outfit. What follows is a wacky series of incidents involving Hotori’s many friends, mismatched love stories… and ghosts and aliens.
First aired
October 8, 2010
Status
Finished
Seasons
1
Episodes
12
Characters
Episodes

1. The Fortune Cafe

2. The Sexual Harassment Lawsuit

3. The Cat Boy

4. The Cursed Equation

5. The Amazingly Strange Toshiko Tatsuno

6. The Pandora Maid Service

7. The Lovers’ Midnight Dash

8. The Fully Automated Orchestra

9. The Clash of the Buytans
Cast
Chiaki Omigawa
Voice of Hotori Arashiyama
Rieka Yazawa
Voice of Futaba Kon
Aoi Yuuki
Voice of Toshiko Tatsuno
Takahiro Sakurai
Voice of Uki Isohata
Miyu Matsuki
Voice of Yukimi Arashiyama
Miyu Irino
Voice of Hiroyuki Sanada
Satsuki Yukino
Voice of Shizuka Kameidou
Tomokazu Sugita
Voice of Natsuhiko Moriaki
Ryoko Shiraishi
Voice of Harue Haribara
Crew
Akiyuki Shinbo
Director
Rutarou
Animation Director
Hiroki Yamamura
Character Designer
Hitoshi Hibino
Color Designer
Masakazu Ishiguro
Comic Book
Hideki Tanaka
Key Animation
Haruka Yamashita
Key Animation
Nobuto Miki
Key Animation
Shinichi Suzuki
Key Animation
Katsuhiko Takayama
Series Composition
Maaya Sakamoto
Theme Song Performance
Yasuomi Umetsu
Writer

First aired
October 8, 2010
Status
Finished
Seasons
1
Episodes